My parents bought that farm in 1944. I lived there until I went to college in 1954. I recognize all of the building in that photo. They are almost all gone now and it has been sold in the past year. That photo doesn't show the steep hill that lane was.
I might be interested in getting a copy of that photo later.